À partir du 13e siècle, la pratique du jeu d'échecs est devenue courante en Occident. Des joueurs éclairés ont voulu assurer au « roi des jeux » le prestige et la légitimité de la haute Antiquité.
De nombreuses fables et légendes ont alors circulé. Sachant
que le jeu provenait d'Orient, certains ont imaginé le roi Salomon jouant aux
échecs pour éblouir la reine de Saba.
D'autres, le philosophe Xerxès offrant au roi de Babylone
Evilmodorach ce jeu de guerre pour apaiser sa folie meurtrière.
De plus avisés, remarquant que la Bible ne fait pas mention
des échecs, leur ont trouvé un « inventeur » dans le monde grec en
associant deux illustres personnages qui faisaient déjà beaucoup rêver :
Aristote aurait ainsi instruit le jeune Alexandre le Grand...
source la BNF